コラム › 日々雑感・エッセイ
日々雑感・エッセイ
「イルム」ってどういう意味ですか?

私が横浜市中区元町でやっている「イルム元町スクール」という学童/学習塾は、最初は「イルム」という名前で始まりました。「元町スクール」はなかったんです。
でも「イルムだけだとどこで何やってるところなんだか全くわからんな!」ということで、開校してしばらくして「イルム元町スクール」という名前になりました。
実は「イルム」というのは3つの意味を込めた造語です。
❶英語のillume
illuminateとかillumination(イルミネーション)の仲間で、「光を注ぐ」とか「より輝かせる」という意味があります。
❷アラビア語のilm
古い神学の言葉で「努力して手に入れる知識」という意味があります。
❸VFXスタジオのI.L.M.
VFXスタジオIndustrial Light & Magicの呼称です。VFXとはVisual Effectsの略で、日本語では「視覚効果」と訳されます。映画STARWARSで知られるジョージ・ルーカス監督がテクノロジーの力でこれまでにない特殊効果を生み出すことを目指して設立したスタジオです。
──ということで、「イルム」というのは
- ここで学ぶ子どもと大人がよりその輝きを増し
- 必要な知識を獲得するために主体的に努力することができて
- そして遊び心も忘れない
という場所になるといいなという想いを込めた名前なのです。